When copying files in Finder, you might have noticed that the newly created, still-being-written-to files are ‘grayed out’, conveniently informing the user that the file is not ready yet.

I wanted to replicate that for an upcoming upgrade of Transloader (along with a progress indicator, as you can see in the screenshot above, but that’s another topic), and after trying a couple of things, I found out how to do it.

I tested this on macOS High Sierra only, since it’s the OS version I’m targeting right now, but I don’t see a reason why it wouldn’t work on earlier versions of macOS.

It’s All in the Date

After digging around on the internet, I found that all that needs to be done is to change the file’s creation- and modification dates to one specific date, namely:
January 24th, 1984, 09:00:00 AM

And it works great – the created file appears ‘grayed out’ in Finder.

There’s a downside, however:
When copying a file in Finder, and trying to move that still-being-written-to file, Finder will display a convenient message that tells the user the file is in use and moving it might cause problems.
This doesn’t happen when using this date-setting approach.

So I kept digging.

The Solution

What I did, then, was use Terminal and the ‘mdls’ command to list the meta data of the still-being-written-to file:

At first, coming from the date-approach, I noticed the kMDItemFSCreationDate item, stating
1904-01-01 00:00:00 +0000

However, setting that as the creation date does nothing at all.

Then, I noticed the kMDItemFSCreatorCode and kMDItemFSTypeCode fields (red arrows in the screenshot of Terminal above).

Setting those like this…

…does exactly what I wanted – it ‘grays out’ the file in Finder, and displays the convenient Finder error message when trying to move it:

Mission accomplished – we’re done!

Please keep in mind, though, that the user may still choose “Continue” to move the file, so you should definitely use an NSFileCoordinator to take care of that.